до Сербії, Румунії та Чорногорії
з відпочинком на Адріантичному морі
за маршрутом: Мукачеве- Бєлград - Будва - Котор - Цетіне - Острог - Режевічі – Тімішоара – Мукачеве-Чернівці
з 17 по 24 жовтня 2015 р. Б.
Перший день
Виїзд з Мукачева. Перетин українсько-румунського кордону. Румунія, прибуття до м. Путна, відвідання монастиря Успіння Пресвятої Богородиці заснованого св. Стефаном Великим в XV столітті та інших визначних місць. Монастир Воронець XV ст., зовнішні фрески, місце поховання преп. Данила Отшельника. Монастир Молдовиця XV ст., зовнішні фрески – «золоте яблуко» ЮНЕСКО. Сучава – руїни фортеці-трону румунських воєвод, монастир Сучевиця XVI ст. Поселення в готель. Ночівля.
Другий день
Сніданок в готелі. Румунія – кордон - Сербія. Бєлград – оглядова екскурсія по місту з відвідинами: Собору свят. Сави Сербського, Соборної церкви св. Архангела Михаїла (мощі св. князя Стефана Штільяновича 1515, частинки мощів свят. Царя Уроша 1355-1371 і св. князя Лазаря 1371-1389), Церкви Різдва Богородиці і каплиці св. Параскеви. Джерело і частка мощів преп. Параскеви (Петка Сербська). Поселення в будинку паломника.
Третій день
Сніданок. Виїзд в жіночий монастир Жича (ХІІІ століття). «Студеніца» – чоловічий монастир (XIII століття): мощі св. Стефана Першовінчаного, прп. Сімеона Мироточивого і Анни. Сербія - кордон - Чорногорія. Поселення в готелі м. Будва
Четвертий день
Сніданок. Храми міста Котор. Оглядова екскурсія по узбережжю Боко-Которської затоки, оспіваної поетом Байроном у вірші „Наречена Ядрана”. Єдина в Середземному морі затока, що вирізняється глибиною і надзвичайним кольором води.Монастир Савіна (ХІ в. заснував Св. Сава Сербський). Герцег-Нови, храм Св. Арх. Михайла. Повернення в Будву, по можливості огляд монастирів Підострог (Подмаїне), Успенського чоловічого монастиря XV в. і Прасквіци Св. Миколи Чудотворця ХІ в. Нічліг в Будві.
П'ятий день
Сніданок. Цетіне. Стародавня столиця Чорногорії (з XV століття). (XV в.). Мощі свят. Петра Цетінського (1830), правиця Іоанна Хрестителя, частина Древа Хреста Господнього. Філермська ікона, написана Ап. Лукою. Монастир Острог XVII в. Мощі свят. Василя Острозького.
По можливості відвідини Градіште - чол. монастиря (XII в., фрески XVII в.). Монастир Режевічі (задужбина Стефана Першовінчаного) (XII в., оновлений XVIII в.). Нічліг в Будві.
Шостий день
Вільний час, самостійний огляд міста Будва і храмів. Ночівля в Будві.
Сьомий день
Сніданок. Ранній виїзд з Будви. Чоловічий монастир Морача в горах, водопад, «Свєтігора». 1252 р. Рука св. муч. Харлампа.
Сербія. Монастир Мілєшево. Вознесенський чоловічий монастир, 1234 рік, мощі св. Владислава, знаменита фреска «Білий Ангел і Мироносиці».
По можливості відвідини Свято-Троїцкого монастиря - одного з монастирів «Малого Сербського Афону», в ущелині Овчар XIV-XVI ст.
Бєлград – нічліг в будинку паломника.
Восьмий день
Сніданок. Сербія – кордон - Румунія. Тімішоара. Храм трьох Святителів. Мощі св. Іосафа. Іонівський жіночий монастир. Ночівля в готелі.
Дев'ятий день
Сніданок. Виїзд. Перетин румунсько-українського кордону. Приїзд до Мукачева. Завершення подорожі.
вартість подорожі: 255 EU
Паломницька поїздка під егідою
Міжнародної екуменічної спільноти
за маршрутом: Київ-Чоп-Будапешт-Генуя-Барселона-Валенсія (5 днів)-Ніцца-Канни-Монако-Венеція-Тріест-Чоп-Київ
з 23 грудня 2015 р. Б. по 4 січня 2016 р. Б.
Перший день
Виїзд з Києва о 8:00 або поїздом до Чопу за розкладом.
Другий день БУДАПЕШТ (УГОРЩИНА)
Ранковий приїзд.
Самостійний огляд міста: площа Героїв, парк Варошлігет і замок в ньому – Вайдахуняд, Рибальський бастіон, собор Матіяша – один з найвеличніших у Європі. Королівський Палац. Вільний час до вечора (рекомендуємо відвідати всесвітньо відомі термальні купальні – Сечені 18 EU).
Збір групи. Нічний переїзд до Італії.
Третій день ГЕНУЯ (ІТАЛІЯ)
Ранковий приїзд.
Самостійний огляд міста: Генуезький палац Дожів, Герцогський палац Сан-Джорджо, Собор Сан Лоренцо, театр Карло Феліче, церква Сан-Андреа, Галеон Нептун, Князівська Вілла, Старий порт Генуї, Генуезький маяк, площа Феррарі. Вільний час до вечора
Збір групи. Нічний переїзд до Іспанії.
Четвертий день БАРСЕЛОНА (ІСПАНІЯ)
Ранковий приїзд.
Самостійний огляд міста: храм Святого Сімейства, музей Пікассо, Співаючі фонтани, дім Ла Педрера, оперний театр Лісео, пам'ятник Христофору Колумбу, парк Цитаделі. Вільний час до вечора (радимо відвідати Монтсеррат, фортецю Монжуїк)
Збір групи. Нічний переїзд до місця щорічної зустрічі молоді.
П'ятий-Дев'ятий дні ВАЛЕНСІЯ (ІСПАНІЯ)
Ранковий приїзд. Прийом приймаючою стороною. Ці дні для паломників проходять згідно із запропонованою программою організаторів зустрічі: http://www.taize.fr/uk_article7451.html.
1.01.2016 р. о 17:00 виїзд з Барселони. Нічний переїзд до Франції.
Десятий день КАННИ, НІЦЦА (ФРАНЦІЯ), князівство МОНАКО
Ранковий приїзд.
Самостійний огляд міста Канни: бульвар Круазет, палац Фестивалів з Алеєю Зірок, Старий порт.
Самостійний огляд міста Ніцца: площа Массена, вулиця Кур-Салейя, уузбережжя Сполучених Штатів, готель-музей «Негреско» .
Самостійний огляд міста Монако (князівство Монако): Монако-Вілль, сади Св. Мартіна, Монте-Карло, Японський сад, вул. Принцеси Кароліни, район Фонв'єй. Рекомендуємо відвідати: Океанографічний музей, музей Наполеона.
Збір групи о 21:00. Нічний переїзд до Італії.
Одинадцятий день ВЕНЕЦІЯ (ІТАЛІЯ)
Ранковий приїзд (11:00).
Самостійний огляд міста Венеція: площа Сан-Марко, мереживний палац Дожів, церква Сан - Марко, вузькі вулички, безліч містків і каналів, прекрасні собори і розкішні кам'яні палаци. Вільний час до 20:00.
Збір групи. Переїзд до транзитного готелю. Ночівля.
Дванадцятий день ТРІЄСТ (ІТАЛІЯ)
Виселення з готелю. Збір групи.
Самостійний огляд міста Трієст: замок Castello Miramare, собор св. Сильвестра, акваріум Мірамі, руїни амфітеатру.
Збір групи. Виїзд в Україну. Приїзд до Києва
Тринадцятий день
Приїзд до Києва.
Орієнтовна вартість 390 EU
У ЗАЗНАЧЕНУ ВАРТІСТЬ ВХОДИТЬ
• проїзд комфортабельним автобусом по маршруту;
• проживання в готелях 3*;
• екскурсійне обслуговування згідно програми;
• супровід керівника групи та священика.
ВАРТІСТЬ НЕ ВКЛЮЧАЄ
• страховка;
• будь-які інші особисті витрати.
У ЗАЗНАЧЕНУ ВАРТІСТЬ ВХОДИТЬ
• проїзд комфортабельним автобусом по маршруту;
• проживання в готелях 3* і будинку паломника зі сніданками;
• екскурсійне обслуговування згідно програми;
• супровід керівника групи та священика.
ВАРТІСТЬ НЕ ВКЛЮЧАЄ
• відкриття Румунської візи, що не потребує доплат за послуги Візового центру чи надання біометричних даних(40 $);
• страховка;
• будь-які інші особисті витрати.
НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ВІДКРИТТЯ РУМУНСЬКОЇ ВІЗИ
• оригінал закордонного паспорту, дійсний щонайменше 3 місяці після запланованої дати повернення;
• ксерокопія закордонного паспорту
(1 сторінка та всі сторінки з відмітками)
• ксерокопія українського паспорту (1,2 та 11 сторінки);
• 2 фотокартки розміром 3Х4, зроблені нещодавно;
• довідка з місця роботи/навчання;
• довідка про доходи за останнє півріччя.
Весь Ізраїль за 6 днів:
Сторінками Біблії
паломницький тур з 24 по 29 жовтня 2015 р. Б.
Перший день
Зустріч паломників в аеропорту Бориспіль за три години до вильоту. Виліт в міжнародний аеропорт ім.. Бен-Гуріона, трансфер в готель.
Розміщення в готелі. Вечеря. Ночівля.
Другий день
Сніданок в готелі. Збір групи
Храм Різдва Христового. Церква Св. Катерини. Молочний грот. Поле пастушків, де ангел сповістив пастушків про Народження Спасителя. Єрусалим. Святині Оливної гори. Гестиманський сад, церква «Сльоза Ісуса» (Домінус Флевіт), «Церква Всіх Націй». Монастир кармеліток «Патер Ностер» - місто, де Спаситель вчив апостолів головній християнській молитві й де зібрана колекція текстів молитви «Отче Наш» на 150 мовах народів світу.
Повернення в готель. Вечеря. Ночівля.
Третій день
Сніданок в готелі. Збір групи
Віа Долоросса (Хресний шлях). Храм Горобу Господнього. Гора Сіон, могила царя Давида. Кімната Таємної вечері. Сіонська світлиця. Дорміціон – місце Успіння Богородиці. Стіна Плачу – збережена західна стіна Старого міста, залишки першого й другого Єрусалимських храмів, в яких молився Ісус Христос.
Повернення в готель. Вечеря. Ночівля.
Четвертий день
Сніданок в готелі. Збір групи
Пустеля Іоанна Хрестителя. Іванова купель. Ейн-Карем – місце зустрічі Діви Марії та Єлизавети, джерело Марії. Панорама Єрусалиму.
Відпочинок на Мертвому морі. Відвідування фабрики чи магазину з демонстрацією продукції Мертвого моря. Вільний час.
Повернення в готель. Вечеря. Ночівля.
П’ятий день
Сніданок в готелі. Збір групи
Назарет, місто Благовіщення, в якому жило Святе Сімейство і де сам Христос жив до початку Свого служіння. Храм Благовіщення.
Відвідування святих місць в околицях моря Галілейського. Гора Блаженств, місце проголошення Нагірної проповіді.
Табха (місце чуда примноження хлібів і риб). «Мінза Крісті» (Церква першості апостола Петра).
Йордан – місце хрещення Христоса. Омовіння в водах Йордану.
Повернення в готель. Вечеря. Ночівля.
Шостий день
Сніданок в готелі. Збір групи. Звільнення номерів в готелі. Виїзд в аеропорт. Приліт в Київ.
Орієнтовна вартість: 670 $
У ВАРТІСТЬ ВХОДИТЬ: У ВАРТІСТЬ НЕ ВХОДИТЬ:
Супровід священника;
авіапереліт;
всі трансфери згідно програми;
медична страховка;
проживання у готелях 3* зі сніданками та вечерями;
екскурсії згідно програми;
послуги дипломованого гіда та супроводжуючого. Вхідні квитки згідно програми та чайові гідові і водієві (50 $/особа) - обов'язкова оплата;
факультативні програми;
Особисті витрати
ГРУЗІЯ З ВІДПОЧИНКОМ НА МОРІ
23.09.2015 р. — 30.09.2015 р.
День 1: Київ – Батумі
Зустріч групи в приміщенні аеропорту м. Київ. Реєстрація, посадка на літак. Переліт Київ-Батумі. Проходження митного та паспортного контролю. Зустріч групи з гідом. Трансфер до гестхаусу з Батумі в Тбілісі. Вечеря. Ночівля.
День 2: Тбілісі – Мцхета
Сніданок в гестхаусі о 9:00. Виїзд на екскурсію Тбілісі-Мцхета.
Оглядова екскурсія містом Тбілісі включає:
• Кафедральний Собор Самеба (Собор Святої Трійці, який є головним кафедральним собором Грузинської православної церкви).
• Церква Метехі (XIII ст, – згідно з переказами, це було місцем, де в V ст. була похована Свята мучениця Шушанік і віддана мукам).
• Синагога.
• Кафедральний собор Сіоні (VI-VII ст.).
• Церква Анчісхаті (VI ст.), де протягом багатьох років зберігалася “Анчійская ікона”. Багато віруючих вважають, що ікона Спасителя – нерукотворна, тобто відображений на ній лик НЕ намальований, а з’явився на полотні після того, як Ісус Христос доклав його до свого обличчя.
• Статуя Матері Грузії, церква Нарікала (IV в), сірчані лазні, види на Старе місто.
Переїзд до місто Мцхета – найдавнішої столиці Грузії і її релігійний центр.
Передбачене відвідування разом з гідом:
• Монастиря Джварі (VI в)..
• Собор Светісховелі (XI в) – пам’ятники всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
• Монастир Самтавро – на цьому місці раніше знаходився кущ ожини, під яким жила і проповідувала християнство свята Ніно, покровителька Грузії. Саме завдяки її служінню християнство було оголошено державною релігією.
• Монастирський комплекс Шио-Мгвіме – знаходиться поряд із Джварі і Светіцховелі і є однією з найстаріших будівель в місті. Цей величний храм був побудований в VI столітті ченцем Шио, одним з тринадцяти ассирійських отців, які прибули до Грузії як християнські місіонери.
Після екскурсії повернення в гестхаус. Вечеря. Відпочинок.
День 3: Кахетія
Сніданок в гестхаусі о 9:00. Виїзд на екскурсію до Кахетії.
Паломники мають можливість відвідати:
• Монастир Алаверді. Собор є другим за висотою в Грузії, першим серед збережених середньовічних соборів і найвищим з чотирьох “Великих Кафедраль” (хоча храм Баграта після реконструкції став вище Алаверди на 2 метри). Це головний і найбільш шанований храм в Кахетії, центр Алавердського єпархії.
• Монастир Шуамта V – VII ст., на стінах якого збереглися написи на древньому грузинською алфавіті Асомтаврулі.
• Фортеці Некресі і Греммі. Некресі – найстаріший храм Грузії IV ст. Огляд царської фортеці Греммі (XVI ст.). Комплекс оточений стіною з вежами і амбразурами.
• Музей Олександра Чавчавадзе (Цинандалі) – поета, який вперше перевів твори світового мистецтва на грузинську мову. Огляд саду, де ростуть дикі й декоративні рослини.
Вечеря. Відпочинок. Ночівля в Сігнагі в гестхаузі.
День 4: Східна Грузія
Сніданок в гестхаусі о 8:00. Виїзд на екскурсію Східною Грузією.
Оглядова екскурсія містом Сігнані. Сігнані – маленьке містечко у східній Грузії в кахетинському регіоні на схилі гори. Центр історико-географічної області Кизіки. Розташований на терасах, що з’єднуються звивистими крутими вулицями.
• Монастир Бодбе. Жіночий монастир, в якому знаходяться мощі Святої Ніно.
• Давідо-Гареджийский монастирський комплекс — комплекс грузинських печерних монастирів VI століття, що сьогодні має статус лаври та являє собою висічені в скелях близько 20 монастирів і охоплює території трьох районів Грузії — Гардабанського, Сагареджийського і Сігнахського трапезних монастирів. Тут збереглися фрески VIII-XIV ст. з портретами історичних осіб, у тому числі портрет цариці Тамари.
• Монастир Нінотсмінда в Сагареджо, в даний час діючий жіночий монастир.
• Огляд міста Сігнані. Місто засноване у ХVІІ столітті у часи правління царя Іраклія ІІ.
Після екскурсії повернення в гестхаус. Вечеря. Відпочинок.
День 5: Гелаті
Сніданок в гестхаусі о 8:00. Виїзд на екскурсію до Гелаті.
• Монастирський комплекс Гелаті – складається з трьох храмів та дзвіниці. Чоловічий монастир Гелаті знаходиться біля Гельської Академії, що має неофіційну назву «Другі Афіни» і «Другий Єрусалим».
• Монастир Моцамета (монастир святих Давида і Костянтина) – святиня, зведена на горі, де мусульманськими загарбниками були страчені грузинські князі Давид і Костянтин Мхеідзе, які відмовилися приймати іслам. На території храму знаходиться невеликий фонтанчик з питною водою, яку багато хто вважає цілющою.
• Монастир Баграті, заснований у часи правління Баграта III, як головний собор його царювання і освячений на честь Успіння Богородиці у 1003 р.
• Огляд карстових печер Сатаплі.
Після екскурсії переїзд до м.Кобулеті. Вечеря. Ночівля в гестхаузі в Кобулеті.
День 6: відпочинок на морі !!!
Сніданок в гестхаусі з 09:00 до 10:00.
Вільний час. Відпочинок на морі.
Вечеря. Ночівля в Кобулеті.
День 7: відпочинок на морі!!!!
Сніданок в гестхаусі з 09:00 до 10:00.
Вільний час. Відпочинок на морі.
Вечеря. В 18:00 виїзд групи з Гестхауза та огляд вечірнього Батумі.
День 8: відпочинок на морі!!!!!
Сніданок. Відпочинок на морі. Вечеря. Ночівля в Кобулеті.
День 9: Батумі-Київ
Сніданок. Виселення з готелю. Переїзд до Батумі. Авіапереліт. Приліт до Києва.
________________________________________
У вартість входить:
• авіапереліт;
• проживання 7 ночей в гестхаузі зі сніданками і
вечерями;
• супровід гіда по всьому маршруту;
• автобусне забезпечення.
Додаткові витрати:
• особисті витрати.
• вхідні квитки по маршруту;
• страхування (до 60 років-100 грн).
Необхідні документи: ТІЛЬКИ копія закордонного паспорта !!!
Орієнтовна вартість подорожі - 520$
За довідками звертатись до Свято-Покровської парафії
08154, Київська область, Києво-Святошинський район,
м. Боярка, вул. Білогородська, 11Б
Тел.: (045 98) 47 671, (044) 406 35 90, (098) 414 19 19.
Е-maill: hram-pokrova@ukr.пеt Сайт: www.hram-pokrova.kiev.ua
| 
